Оригинальная гравировка на обручальных кольцах. Где лучше разместить гравировку на украшении: снаружи или внутри? Фразы о любви на французком

💖 Нравится? Поделись с друзьями ссылкой

Ищете красивые надписи для гравировки на обручальных кольцах? Мы расскажем, можно ли ее делать и какие техники создания надписей бывают. Здесь Вы также найдете множество идей интересных фраз на русском, латинском, французском языке. В статье собраны лучшие цитаты из фильмов про любовь и фразы из песен популярных исполнителей. Каждый сможет найти подходящий для себя вариант! Кроме того, Вы узнаете, сколько примерно стоит выгравировать надпись на обручальном кольце.

Если речь идет о приметах, то делать надписи на обручальных кольцах нежелательно – они должны быть гладкими, без разнообразных украшений. Говорят, это помогает сохранить семейные узы и избежать проблем на жизненном пути.

Также ходят слухи, что нельзя давать «символ любви» никому в руки, в том числе и гравировщику. Если же решитесь на это, отдайте ему изделие после свадьбы. Подходя же к вопросу с чисто практической стороны, гравировка позволяет подчеркнуть значимость брака и отношений. Но есть одно неудобство – после нанесения на поверхность украшения каких-либо фраз, уменьшить или увеличить его будет довольно проблематично.

Виды гравировки на обручальных кольцах

Есть несколько видов гравировки:

  • ручная;
  • алмазная;
  • лазерная;
  • штихельная;
  • фотогравировка.

Самой качественной и популярной является лазерная технология.

Надпись может делаться и на внутренней, и на внешней стороне изделия. Наиболее распространен первый вариант, поскольку выгравированные фразы являются очень личными для супругов. Особенно это актуально тогда, когда начало слова находится на одном кольце, а его продолжение – на другом. Делать надпись на внутренней стороне удобно и потому, что она меньше подвергается воздействию факторов окружающей среды. Это позволяет ей долго сохраниться в идеальном состоянии.

Теперь о размере … Оптимальная длина фразы – около 20 букв. Их ширина и высота подбираются индивидуально, под размеры кольца.

И последний момент – язык , на котором будет сделана надпись. Самым распространенным вариантом является латынь и английский. В русскоговорящих странах приветствуется русский.

Еще один важный момент - финансы; читайте в другой статье о том, . Вы сможете сами рассчитать свадебный бюджет, узнаете, на чем стоит и на чем не стоит экономить, и о многом другом.

Не любите банальности? Тогда почему бы не ?. Вот тут Вы можете найти подробный сценарий торжества.

Вы уже выбрали день, когда будет проводиться церемония? Пора позаботиться о том, как правильно . В этой статье рассказано, оплачиваются ли выходные и как все оформить юридически.

Идеи надписей

Ниже приведены самые интересные варианты фраз, писать которые можно на любых кольцах, даже на церковных (для венчания).

Классические

Вот несколько позиций:

  • имена жениха и невеста;
  • инициалы супругов;
  • дата регистрации брака;
  • день, месяц или год первого свидания/знакомства;
  • ласковые прозвища или никнеймы (это прекрасное решение для познакомившихся в Сети).

Имена молодоженов

Оригинальные

Вот несколько идей:

  • место знакомства;
  • телефонный номер, ее/его;
  • фразы из любимого фильма;
  • строки из понравившейся обоим песни;
  • выдержки из книг;
  • названия места, где было сделано предложение руки и сердца или случился первый поцелуй.

Что написать на русском языке

Вот несколько, пусть и банальных, но трогательных примеров:

  • одно сердце на двоих;
  • я в тебе;
  • ты во мне;
  • дышу тобой;
  • живу тобой;
  • я – это ты;
  • весь мир в тебе;
  • тону в тебе;
  • всегда твоя;
  • без тебя меня нет;
  • вместе всегда;
  • радость моя;
  • ты мое счастье;
  • твоя муза;
  • счастье там, где ты;
  • ты в моем сердце.

Англоязычные с переводом

Вот что можно написать:

  • Be mine – будь моим(-ей)
  • God joined us – соединенные Богом
  • Happy to love you – я счастлив(-а) любить тебя
  • Te amo mi angel – я люблю тебя мой ангел
  • Yes – да
  • I promise – обещаю
  • Come on and kiss me – иди сюда и подари мне поцелуй
  • Together Forever – вместе навсегда
  • In peace and harmony – в мире и согласии
  • My own human – мой родной человек
  • My Heart is Yours Forever – мое сердце всегда твое.

Варианты на латыни

Вот список:

  • Nostra est aeterna – наша любовь будет вечной
  • Cum tu aeternum – навеки с тобой
  • Semel – однажды и навсегда
  • Hoc solum observabis ut – только ты
  • Fatum – судьба
  • Нос est in votis – вот с кем я хочу быть
  • Sic volo – я так хочу
  • Ad finem saeculorum – до скончания веков
  • Amor Vincit Omnia – любовь завоевывает все
  • Infinitum – до бесконечности
  • Mutari non potest – изменению не подлежит
  • Sic erat in fatis – так было суждено.

Красивые примеры на французском

Вот несколько вариантов:

  • Por Tous Jour – на века
  • Autre Ne Vueil – никто, кроме тебя
  • Je T’aime – я люблю тебя
  • Por Tous Jours – на все времена
  • Ex animo – от души
  • Fortiter ac firmiter – сильно и крепко.

Интересные фразы из фильмов и песен

Если какие-то фразы длинные, их можно начать на одном кольце и закончить на втором.

  • Я клянусь, я вернусь за тобой. Я обещаю, что ни в коем случае не оставлю тебя («Английский пациент»).
  • Ты первый, с кем я целовалась, так будь же последним («Стильная штучка»).
  • Ты не должен понимать, нужно просто верить в судьбу («Интуиция»).
  • Я люблю тебя, сам не знаю как, почему или даже откуда («Целитель Адамс»).
  • Я хочу целовать тебя каждый день, каждый час и каждую минуту («Счастливчик»).

Для длинных фраз идеально подойдут парные кольца.

А вот слова из иностранных песен:

  • Thomas Anders – Love is in my heart
  • White Snake – Is This Love
  • Битлз – I love her
  • Элвис Пресли – Love me tender
  • Scorpions – Still Loving You
  • Engelbert Humperdinck – You Are So Beautiful
  • Michael Jackson - You are not alone.

Сколько стоит сделать

Нанести надпись на одно золотое украшение (на одну сторону) стоит примерно 500 рублей. Если форма изделия сложная, нужно будет отдать на 300-600 рублей больше. Гравировка на кольцах с камнями обходится в 1000-1500 руб. Если речь идет о недрагоценных металлах, понадобится около 400 руб.

Если Вы не боитесь испортить кольцо и оно недорогое, можно попробовать сделать гравировку самостоятельно в домашних условиях. Вот интересное видео с подробным планом действий, только тут надпись делается на ложке:

Неважно, что Вы напишите на кольцах, главное, что это еще больше сблизит Вас!

Заявление уже подано в ЗАГС и подготовку к свадьбе большинство влюбленных начинают с приобретения обручальных колец. Самые романтичные молодожены следуют последним модным wedding-тенденциям и делают изысканную гравировку на кольцах, которая призвана символизировать что-то очень важное и значимое в их жизни.

Гравировка, украшающая обручальные кольца супругов, превращает их в своеобразные талисманы семейного очага. При условии долгой и счастливой совместной жизни такие колечки могут передаваться из поколения в поколение как семейная реликвия, способная соединять любящие сердца в крепкий брачный союз.

Гравировка на обручальных кольцах может располагаться в зависимости от желаний клиентов как на внутренней, так и на внешней поверхности украшений.

Лучше всего для этих целей подходят гладкие, классического дизайна кольца. Если в дизайне кольца присутствуют вставки из драгоценных камней, то надпись практичнее будет сделать на внутренней стороне изделия.

Главное – определиться с видом гравировки, с помощью которой мастер оставит нужный рисунок на украшении, от этого будет зависеть конечный результат работы.

На сегодняшний момент существуют следующие способы нанесения гравировки на свадебные кольца.


  1. Алмазный способ – техника нанесения узоров на украшения выполняется специальной фрезой с алмазным наконечником. Специалисты утверждают, что надписи, исполненные таким способом, более долговечны, качественны и имеют красивый зеркальный блеск.
  2. Ручная работа. Исходя из названия уже понятно, что гравировщик занимается дизайном колечек исключительно вручную, без использования каких-либо новейших технологий. Занимает работа времени больше, но и обручальные кольца получатся эксклюзивные. Важно! Работу обязательно нужно доверять только проверенным мастерам, славящимся аккуратностью и ответственностью. В противном случае, не избежать испорченных украшений и негативных эмоций.
  3. Лазерный вариант нанесения рисунков на украшения наиболее экономичен в плане времени, делаются надписи довольно быстро. Правда, цвет узоров, выполненных этим способом, будет черным. Надписи и рисунки смотрятся ярче, заметнее. Скорее всего, именно поэтому у влюбленных пар эта технология нанесения гравировки наиболее востребована и считается самой модной.


Каждый специалист по гравировальному делу имеет свои секреты и хитрости нанесения рисунков и надписей на ювелирные изделия, тем не менее, большинство из них используют в основном эти виды гравировок в своей работе.

Следует учитывать, что ручная работа обойдется гораздо дороже, чем иные виды гравировок, да и по времени она более затратная. За срочность тоже придется раскошелиться.

Поэтому лучше заранее продумать все нюансы и только после этого принимать такое важное решение, как гравировка на обручальных кольцах.

Что можно написать на русском – идеи и примеры

Фразы, выбираемые молодоженами для нанесения на свадебные, венчальные кольца, имеют свой тайный смысл для каждой пары. Из-за этого гравировку все же лучше располагать на внутренней стороне колец.


Так её не будут замечать окружающие и она дольше сохранит свое первоначальное, идеальное состояние, поскольку воздействие вредных факторов извне сведется к минимуму. Иногда будущие супруги останавливают свой выбор на довольно длинной фразе.

В этом случае прекрасно подойдет вариант нанесения предложения на два кольца: первую часть фразы выгравировать, допустим, на женском украшении, а вторую – уже на мужском. И такая тенденция в последнее время набирает популярность, становясь актуальной новомодной фишкой, предлагаемой ювелирными мастерскими.

На обручальных кольцах пишут как классические, так и оригинальные фразы на разных языках – русском, французском, английском, латыни. Все зависит от того, насколько влюбленная пара отличается творческим, креативным мышлением, какие эмоции хотела бы запечатлеть именно об этом периоде на всю оставшуюся жизнь.

Здесь все очень индивидуально, и каждая пара решает для себя самостоятельно, что же она хочет видеть на своих кольцах.

Классические фразы


Часто не мудрствуя лукаво, просят гравировщика нанести на кольца следующие надписи:

  • монограммы имен супругов;
  • памятную дату первого свидания;
  • ласковые прозвища друг друга;
  • непосредственно дату бракосочетания или венчания.

Вот несколько вариантов фраз на русском языке, может, банально звучащих, зато весьма трогательных по смыслу:

  • Вечная любовь;
  • вместе навеки;
  • ты – моя жизнь;
  • без тебя нет меня;
  • и в горе, и в радости;
  • едины;
  • счастье – это ты.

Оригинальные надписи

Особо креативные пары влюбленных стараются сделать свадебные аксессуары более эксклюзивными, с ноткой экстравагантности. И нестандартные надписи на обручальных кольцах – именно тот случай, когда можно реализовать такое затейливое желание влюбленных.

Это могут быть:

  • Название местности или заведения, где молодые познакомились;
  • цитаты из любимых фильмов или книг;
  • строчка из песни;
  • номера телефонов друг друга;
  • афоризмы или мысли древних мыслителей.

Можно перефразировать общеизвестное выражение – поверхность свадебных колец стерпит все, главное, чтобы были довольны и счастливы молодожены . Говорят, что правильно подобранная для гравировки фраза или цитата в минуты гнева и недовольства супругом вполне способна помочь сменить гнев на милость у второй половины.

Покрутив колечко с трогательной надписью, восстановив в памяти все волнительные моменты свадебного торжества, супруги смогут уберечь семью от грандиозного скандала, а возможно, и от развода.

Какую гравировку сделать на латыни, английском, французском языке – варианты


Но еще большие оригиналы и незаурядные личности выбирают крылатые выражения, начертанные на иностранном языке. Присуще такое желание чувствительным, с развитым художественным вкусом влюбленным натурам с тонкой душевной организацией.

Латынь занимает лидирующие позиции среди прочих языков. Если судить по статистике, гравировщикам чаще всего заказывают нанести на украшения фразы на мертвом языке. Наверное, из-за того, что он очень мелодичный в произношении.

Плюс – не все знают перевод слов, высеченных на поверхности колец, а это, в свою очередь, интригует и выполняет роль оберега семейных уз.

На латыни

Невероятно красиво и изысканно смотрятся фразы на латинском языке внутри обручальных колец, начертанные вензелями или декоративным типом шрифта. Главное, не переусердствовать с завитушками, иначе невозможно будет разобрать умную мысль даже самим молодоженам.


Итак, варианты слов и фраз на латинском языке, подходящих для гравировки на свадебных перстнях и кольцах:

  • аd infinitum – любить до бесконечности;
  • amore saucius – пленен любовью;
  • exsequi fatum alicujus – разделю судьбу;
  • in omne tempus – навсегда;
  • alicui in visceribus haerere – глубоко в сердце (заноза в сердце);
  • felix fortunatumque sit – да сопутствует счастье.

Здесь представлены лишь несколько распространенных и известных словосочетаний. Можно придумать свой трогательный вариант надписи, после чего перевести на латынь.

Уж тогда точно получится уникальная и неповторимая фраза – девиз для выражения чувств любящей пары.

Английские фразы

Востребован у будущих супружеских пар и язык, на котором разговаривал и творил великий Уильям Шекспир. Тенденция использовать для гравировки на обручальных кольцах англоязычные надписи не теряет своей актуальности уже довольно продолжительное время. Особо популярны фразы из кинолент, а также просто красивые словосочетания, присущие случаю:


  • Love is – любовь это…;
  • my love – моя любовь;
  • my heart – мое сердце;
  • love you – люблю тебя;
  • love always – любовь навсегда;
  • my pretty – моя прелесть;
  • the Lord joined – соединил господь.

Надписи на французском

Язык любви, так еще называют французский, очень уместен на обручальных кольцах любящей пары. Здесь выбор фразы поистине может быть затруднителен – столько песен, книг, фильмов, посвященных лирическим отношениям мужчины и женщины, и так красиво и чувственно изложенных, наверное, нет ни в одной стране. Примеры крылатых фраз с любовным смыслом на французском языке:


  • le coup de foudre – любовь с первого взгляда;
  • par les caprices du destin – волею судеб;
  • une fois pour toutes – единожды и навсегда;
  • un amor, une vie – одна любовь, одна жизнь;
  • tu es le feu dans mon couer – ты огонь моего сердца;
  • je ne vis que toi – я живу только тобой;
  • et si tu n’existais pas – если б не было тебя;
  • mon coeur — мое сердце.

Конечно, это всего лишь малая часть известных и не очень выражений на французском языке, которые можно выгравировать внутри обручальных колец.

При должном желании любая пара сможет подобрать подходящий именно им афоризм, который они захотят запечатлеть навсегда на своих украшениях.

В этом видео вы представлен процесс гравировки обручальных колец:

В жизни каждой семейной пары случается всякое – и радость, и печаль. Со временем под гнетом повседневных забот и проблем пылкие чувства имеют свойство притупляться, если не исчезать безвозвратно. Гравировка на обручальных кольцах призвана поддерживать и сохранять огонь страсти в семейном очаге, когда кажется, что все – лучше расстаться, чем продолжать жить вместе. Но, посмотрев на заветные, милые сердцу слова в колечке, вспомнив все светлые и трепетные моменты совместной жизни, понимаешь – рядом именно тот, единственный и родной человечек, вторая половинка твоего сердца. Вы согласны с этим утверждением?

Признание в любви - всегда трогательный и приятный момент в жизни любого человека! Это может быть простая надпись мелом на асфальте, торжественная просьба руки и сердца после победного футбольного матча любимой команды, романтический вечер со свечами под аккомпанемент симфонического оркестра. Однако каким бы оно ни было, со временем все забудется. Чтобы этого избежать и увековечить память о столь важном событии, многие молодожены делают совместную надпись на обручальном кольце. Хотите такую? Тогда внимательно читайте нашу статью.

Какой должна быть надпись?

Итак, предположим, вы решили сделать совместную гравировку на ваших обручальных кольцах. Что дальше? Необходимо приобрести сами кольца и серьезно подумать над текстом сообщения.

Но учтите, что оно должно быть не слишком длинным, так как большая фраза попросту не поместится на крохотном колечке. В противном случае мастеру придется изменять шрифт и делать его мелким, что превратит ваше красивое романтическое послание в нечитабельную закорючку.

Кроме этого, стоит определиться со шрифтом и языком. Вполне возможно, вы решите сделать памятную надпись на обручальном кольце, например, на английском, испанском или греческом языке. Одним словом, вы пока подумайте, а мы расскажем вам кратко о существующих вариантах гравировки.

Какой бывает гравировка?

Гравировка на ювелирных изделиях, как правило, наносится либо на их внешнюю, либо внутреннюю поверхность. Она бывает следующих видов:

  • рельефной;
  • углубленной.

Рельефная гравировка на обручальных кольцах представляет собой такую работу по переносу требуемых символов или букв на одну из сторон кольца путем вытравливания ненужных участков металла с помощью кислоты.

Углубленная гравировка предполагает работу мастера по металлу с использованием соответствующих инструментов. Немного реже встречается и такая ювелирная работа, как гравировка слов на бриллиантах. Также в индивидуальном порядке создается и своеобразная «кружевная надпись».

Каковы способы создания гравировки?

В зависимости от выбранной вами гравировки на обручальных кольцах (фразы и примерные выражения можно посмотреть в нашей статье) и будет зависеть способ нанесения надписи. В частности, можно встретить ручную либо машинную работу. Причем первый вариант предполагает работу мастера с кислотами и специальными для гравировки инструментами, а второй - помогает делать надписи с помощью лазера или станка.

На какой стороне кольца лучше делать надпись?

Как мы уже и говорили ранее, гравировка на обручальных кольцах обычно делается внутри или снаружи кольца. Однако большинство экспертов убеждены в том, что лучше все же выполнять памятную надпись внутри. Во-первых, такой подход поможет сохранить в тайне само сообщение, так как это сугубо интимное и личное дело каждого.

Во-вторых, обручальные кольца не так часто снимаются с пальца, поэтому не подвергаются никаким воздействиям извне. Следовательно, все записи, сделанные внутри изделий, очень долго сохраняют свой изначальный вид.

Немного реже можно встретить надписи, выполненные на нескольких языках. Причем сообщения сделаны как с внутренней, так и внешней стороны изделия. Поэтому, выбирая сторону для переноса надписи, так важно учитывать момент износа и зону видимости послания.

Отчего зависит стоимость работы мастера?

Решив сделать надписи внутри обручальных колец, помните о том, что окончательная стоимость работы будет зависеть от многих факторов. Например, считается, что чем тверже будет металл, из которого сделаны кольца, тем дороже вам обойдется работа.

Зато плюс такого кольца очевиден - чем толще слой металла, тем дольше сохранится сделанная на память надпись. Цена увеличится и в том случае, если на ваших кольцах необходимо будет нанести сложные фразы и словоформы. Чем проще и короче они будут, тем дешевле вам обойдется работа мастера.

И, конечно, цена будет зависеть от сложности и особенностей работы, от числа используемых материалов и инструментов. И помните, если сроки создания надписи будут сильно ограничены по времени, стоимость вашего заказа увеличится как минимум в два раза.

Что следует учитывать при гравировке колец?

При гравировке обручальные кольца парные нуждаются в своеобразном походе. Так, необходимо учитывать несколько важных моментов. Например, далеко не все золото подходит для такой работы. В частности, чистое золото - слишком мягкое, следовательно, на нем писать поэмы и признания в любви категорически не рекомендуется. Для этих целей лучше всего подходит золото «585».

Это прочный и одновременно податливый материал, который не лопнет и не деформируется. Причем лучше всего выбирать кольца в классическом варианте (без декора и прочих изысков). Такие изделия после гравировки выглядят более интересными и стильными.

Идеальными получаются надписи на кольцах обручальных на русском языке не на золоте, а на платине. И хотя стоимость такой работы будет «ой, как кусаться», зато долговечность данного послания гарантирована.

Не подходит для гравировки и такой металл, как вольфрам и титан. Это связано со слишком толстой основой и определенной сложностью при переносе послания на изделие. Если же вы все же решили сделать надпись на таких кольцах, то готовьтесь увидеть неразборчивую или размытую фразу.

Второй очень важный момент - если кольца, которые вы планируете отдать мастеру на гравировку, вам велики, сначала подгоните их по размеру. Категорически не рекомендуется делать это с точностью наоборот. В противном случае будет испорчена структура букв и сама надпись на обручальном кольце.

При выборе фразы для нанесения на кольца, отдавайте предпочтение тем, которые будут по нраву вам обоим. При этом они должны быть неподвластны времени. Например, «Все пройдет и забудется, а наша любовь - на века». И, конечно, ваши кольца не должны быть слишком узкими, так как это затруднит работу мастера и снизит до минимума видимость изображения.

Что можно написать на обручальных кольцах?

Если вы до сих пор не знаете, какие сделать надписи на обручальных кольцах (примеры фраз мы рассмотрим ниже), обратите внимание на то, какую информацию чаще всего указывают на них молодожены. Итак, первое место в рейтинге самых распространенных выражений и фраз заслуженно принадлежит дате свадьбы.

На втором месте идут менее значимые даты, например, число первого признания в любви, свидания, знакомства и т. д. На третье место можно поставить следующие слова:

  • любви;
  • признания;
  • обещания верности и преданности.

Также сюда можно отнести секретное слово или надпись на обручальном кольце, которое связано у молодоженов с определенными моментами в жизни. Четвертое место занимают слова и фразы известных людей, любимых актеров, а также популярные выражения на различных языках. На пятое место поместим инициалы возлюбленных (на кольце мужа - инициалы жены, а у нее - супруга).

Шестое место - самые любимые фразы из стихотворений или любых других прозаических произведений, которые нравятся обоим влюбленным. На седьмом месте фразы с глубоким философским смыслом, например, слова о вечности, бесконечной любви, памяти и т. д. И, наконец, на почетное восьмое место есть смысл поместить и такие фразы, которые в шуточной форме говорят об отсутствии возможности вернуть данное кольцо обратно.

Гравировки на обручальных кольцах: фразы

Для гравировки подойдут следующие фразы:

  • «Вместе до конца»;
  • «Вместе и в бурю, и в холод»;
  • «В любви и верности»;
  • «Любовь до гробовой доски»;
  • «В счастье и в горе»;
  • «Люблю тебя»;
  • «В богатстве и бедности»;
  • «Клянусь любить и хранить верность»;
  • «Мой любимый котик» или «Моя милая киска»;
  • «Я с тобой всегда»;
  • «Неразделимы»;
  • «Наша любовь крепка»;
  • «Моя вторая половинка»;
  • «Ты моя, а я твой»;
  • «Зайка моя» или «Мой зайчик»;
  • «Ты свет в моем оконце»;
  • «Я за тобой и в огонь, и в воду»;
  • «Влюблен» или «влюблена» и т. д.

Существует ли альтернатива гравировке?

Если вы заказываете обручальные кольца парные на свадьбу, но не являетесь поклонниками гравировки по металлу, вы всегда можете найти альтернативный вариант. Например, вместо классических колец существует возможность заказать филигранные.

Такие изделия, как правило, имеют рельефную основу и содержат определенный скрытый символ или рисунок. Либо можно заказать полноценное изготовление ювелирных изделий под заказ. В этом случае есть возможность не просто заложить скрытое послание в ваши кольца, но и сделать их по индивидуальному дизайну.

В заключение скажем, что если вы решили увековечить свои чувства и отношения, непременно сделайте памятную надпись на ваших обручальных кольцах. В этом случае вы не забудете о значимых событиях и датах до конца своих дней.

Привет! Постоянные наши читатели помнят, что к теме выбора и покупки обручальных колец мы возвращались несколько раз. А все потому, что даже у явного противника ювелирных изделий, все-равно есть то самое свадебное кольцо (конечно же, если его брак со второй половинкой узаконен). И перед тем как купить обручальное кольцо, будущие молодожены обсуждают, присматриваются, читают блоги, ходят на выставки и начинают пристально смотреть на руки всех их знакомых.

Недавно мы делились с вами самыми популярными разами для гравировки на всевозможных ювелирных украшениях.

Знаете ли вы, на какое ювелирное изделии чаще всего наносят лазерную гравировку? Несомненно - это золотые обручальные кольца. Сегодня мы уделим им внимание.

Расскажем про:

  • Можно ли делать гравировку на обручальных кольцах?
  • Обручальное кольцо с надписью на латыни
  • Фразы для гравировки на русском
  • Обручальные кольца "Вместе навсегда"
  • Сколько стоит гравировка на свадебных кольцах?

Верите ли вы в приметы? Обгоняете черную кошку и бабушку с пустым ведром? Рассыпав соль, начинаете плевать через левое плечо и нервно хихикать? Тогда обязательно узнайте приметы при выборе обручальных колец.

Многие задаются вопросом, а можно ли наносить гравировку на кольцо жениха и невесты? МОЖНО, и даже нужно! Более того, правильно подобранная надпись не только сделает украшения уникальными, но и будет оберегать ваш брак.

Минутка истории. Всем известный русский поэт Маяковский, выбирая подарок своей любимой, заказал золотое кольцо, на котором по кругу красовалась гравировка с инициалами Лилии Юрьевны Брик - Л.Ю.Б.Л.Ю.

Какие надписи можно встретить на обручальных кольцах?

  • Маша + Саша. Имена молодожен лидируют в нанесении гравировки на свадебных кольцах. Часто наносят только инициалы жениха и невесты.
  • 12.01.2014. Дата бракосочетания. Особо необходимо для забывчивых мужей =)
  • Прозвища или никнеймы. Зайчик, котик и прочие фантастические ласковые звери=))Елена делится с нами: «Познакомилась с будущим мужем на сайте знакомств. Выбирая фразу для гравировки, перебрали кучу вариантов, а остановились на… наших никах в сети. Теперь внутри колец у нас написано – Kotik1986 + Bestmen».
  • Маленький рисунок, символизирующий что-то особенное для жениха и невесты. Это могут быть сердце, зайчик, голубь etc.
  • Фразы на английском, русском или латыни. Их мы рассмотрим более детально ниже.

Фразы на латыни на обручальных кольцах


Почему не французский или итальянский, а именно латынь? Все объясняется тем, что этот язык является одним из древнейших, и фразы на нем имеют более глубокий смысл, ведь они проверены временем. А еще, можно с умным лицом показывать друзьям обручальное кольцо с гравировкой и с гордостью переводить надпись.


Инна рассказывает:

«На обручальных кольцах нашей семьи нет гравировки, но есть желание ее сделать. А у брата мужа есть гравировка на латинице. В переводе гравировка у них - "Где совет, там любовь".

Фраза: Значение:
Saecula На века
Una Felix Счастливы вместе
Amo te Я люблю тебя
Dilecte coniux. Dilectae uxoris. Любимому мужу. Любимой жене
Sed totum Мы одно целое
Ad multos annos На долгие годы
Abovo С начала до конца
In saecula saeculorum Во веки веков
Siceratinfatis Так было суждено
Unum sempiternum Вместе навсегда
Donec ipsum. Semper tui Всегда твоя. Всегда твой
Amica mea Моя любовь

Перед каждым обсуждением мы проводим опрос наших читателей, знакомых и клиентов. А после, делимся с вами самыми интересными комментариями. Если вы хотите участвовать в таких опросах, оставьте сообщение внизу любой статьи с вашими контактами.

Итак, спросив у знакомых молодых мам о гравировке на обручальных кольцах, ответы нас очень расстроили. Оказывается, о такой уникальной детали на обручалке почему-то многие забывают.

Оля делится рассуждениями:

«У нас нет гравировки, даже и не думали об этом. Тем более это очень повышает цену, я так понимаю.»



Приятный бонус:
если вы закажете обручальные кольца в нашей мастерской, то гравировку мы вам подарим! Согласны?)

Надписи на обручальных кольцах на русском


Многие молодожены останавливаются на фразе для гравировки на русском языке. На самом деле вариантов надписей тысячи, но для каждого человека даже банальное «люблю» может означать что-то особенное и нереальное.

Ниже пример ТОП-10 самых популярных русских фраз о любви и семье , которые используются для нанесения на свадебные кольца.

Но уверенны, что вы можете придумать что-то свое, индивидуальное и особенное.

Топ 10 фраз для гравировки на обручальных кольцах:

  • Люблю… Я тебя люблю… Моя любовь
  • Вместе навсегда
  • Сегодня, завтра, навсегда
  • Идеальная пара
  • Любил, люблю и буду любить
  • Одна жизнь, одна любовь
  • Никто, кроме тебя
  • На века
  • Только ты
  • Бог соединил нас

Наталья спрашивает:

«Написали с любимым заявление в ЗАГС, свадьба в июне, а мы уже отчаянно готовимся к торжеству. Больше месяца выбирали дизайн свадебных колечек, а сейчас не можем придумать текст гравировки на обручальных кольцах. Сколько можно слов, какой выбрать шрифт… В общем, посоветуйте хоть что-нибудь, пожалуйста=))))»

Отвечаем:

  • Шрифт будущей надписи на украшении молодоженов можно выбрать самостоятельно, воспользовавшись google поиском или в документе word. Обратите внимание, что он должен быть читабельным, ведь размер гравировки довольно небольшой.
  • Краткость – сестра таланта. Даже самый умелый мастер не разместит на маленькое обручальное кольцо несколько предложений. Постарайтесь ограничиться 19 символами.
  • Перл интернет-сети или фраза, которая актуальна только сейчас (например, сладкая, как конфетка Roshen) буквально через несколько лет будет совершенно не актуальной. Остановите свой выбор на фразе, проверенной годами, а то и тысячелетиями.
  • Гравировка наносится на готовое изделие. Если ваше кольцо вам не по размеру, то нужно сначала его подогнать.

Ранее у жениха и невесты существовала традиция: обмен кольцами с гравировкой при вступлении в брак. В наше время этот обычай возрождается. Однако перед современными молодоженами стоит нелегкий выбор: какую гравировку можно сделать на обручальных кольцах? Ведь существует множество памятных слов для этих свадебных аксессуаров, каждая из которых имеет свое сакральное значение. Надписи на обручальных кольцах добавят пикантности свадебному торжеству, но какую же фразу выгравировать?

Значение надписей на обручальных кольцах

Для молодоженов имеет огромное значение наличие каких-либо выражений на свадебном аксессуаре. Еще в давние времена жених и невеста стремились запечатлеть свое общее жизненное кредо. Впоследствии, эта гравировка помогала им придерживаться выбранного пути. По историческим сведениям, обручальные кольца даже передавались из поколения в поколение в качестве семейной реликвии. Потомкам пары суждено было следовать совету, который был увековечен на украшении.

Современные молодожены стремятся сделать надпись на свадебном аксессуаре для того, чтобы их любовь осталось вечной. Будущие супруги могут самостоятельно выбрать подходящее выражение из предложенных вариантов либо придумать свое. Благодаря необычным надписям на традиционных обручальных кольцах пара сможет увековечить свои чувства навсегда. К тому же, красивые фразы на латыни, английском либо русском языке подчеркнут неординарность молодоженов, а также их индивидуальность.

Как правило, пара оставляет на свадебных аксессуарах клятвы и признания в любви («Я тебя люблю», «Вместе навсегда», «Ты смысл моей жизни», «Мое счастье»). Однако скрепить свои отношения возможно различными крылатыми выражениями, которые могут нести не только любовное, но и религиозное значение. К ним относятся такие выражения: «Бог соединил нас», «Вечная история» и множество других. Также при выборе подходящей фразы приветствуется юмор: «Прощай, свобода», «Игра окончена» и т.п.

Если вы решили поддаться современной моде и создать свадебный аксессуар с словесным изречением, необходимо тщательно ознакомиться с рекомендациями по его выбору. Используйте несколько советов, которые помогут вам выразить свои желания предельно ясно при походе к мастеру-гравировщику:

  • Определитесь с местом расположения выбранного текста. Помните, что он может быть, как снаружи, так и на внутренней поверхности изделия. Во втором случае фраза будет скрыта от чужого взора, и вы сможете сохранить ее втайне между собой на всю семейную жизнь.

  • Определитесь с видом гравировки. Их всего три: выпуклый (убираются лишние слои металла, вследствие чего образуется надпись на золотом обручальном кольце), углубленная (фраза вырезается с помощью зубчика) и свободная (буквы соединяются двумя дугами). Выбирать тип создания надписи стоит, исходя из своих предпочтений.
  • Фраза должна быть краткой, но уместной. Крылатые латинские пословицы как нельзя лучше подходят для оформления главного свадебного аксессуара, так как они не займут много места.
  • Рассчитайте время. Как правило, профессионально созданное словесное изречение на кольце выполняется далеко не за один день. Учитывайте это при подготовке к свадебному торжеству. Неправильно рассчитав время, вы рискуйте вовсе остаться без основного символа свадьбы. Чтобы этого не случилось, обязательно поинтересуйтесь у мастера, сколько времени займет выполнение заказа.
  • Приготовьте для процедуры гладкие, слегка округлые аксессуары – тогда надпись получится максимально аккуратной и красивой. Если изделия декорированы стразами и камушками, гравировку лучше сделать внутри.

  • Вы можете выбрать украшение, выполненное из следующих материалов: золото, серебро, сталь, платина и другие. Но в большинстве случаев это зависит от того, какую надпись вы хотите выгравировать. Поэтому, при выборе изделия проконсультируйтесь с мастером.

Гравировка надписей на обручальных кольцах выполняется вручную либо посредством лазерных технологий. Как правило, ручная работа стоит намного дороже, нежели лазерная. Но она выглядит более привлекательно и аккуратно. Выбирая тип гравировки, ориентируйтесь в пределах своего бюджета. Видео о том, как создается гравировка с помощью лазерного аппарата, поможет вам лучше разобраться в этом:

Фразы для гравировки на обручальных кольцах

При выборе надписи следует просмотреть множество примеров фраз, которые используются для создания гравировки на свадебном аксессуаре. Популярной считается латинская фраза: «Sic erat in fatus» (Так суждено). Помимо каких-либо крылатых выражений вы можете выгравировать свои имена или дату свадьбы. Надпись на традиционном обручальном украшении может быть как на латыни, так и на родном русском языке.

На латыни

Еще в древние времена молодожены стремились укрепить узы брака посредством гравировки какой-либо крылатой фразы на своем обручальном аксессуаре. Ранее были чрезвычайно популярны латинские выражения, ведь этот язык был основным разговорным для многих государств. И в наше время существует традиция украшать латинскими выражениями обручальные украшения.

На русском языке

Все же большинство русскоязычных молодоженов предпочитают украшать главные атрибуты свадьбы русскими надписями. В таком случае жених и невеста точно не забудут значение крылатого выражения. Мало того, в русском языке есть множество хороших надписей, которые подходят для кольца. Примеры популярных изречений вы можете увидеть ниже на фото.



Рассказать друзьям