Друзья!

Человек XXI века почти разучился писать письма на бумаге: её вытеснили компьютерная почта и телефон. В дореволюционной России писать любили: охотно отправляли открытки с пожеланиями, с поводом или без. Популярнее всего были открытки на Рождество.

Считается, что первую рождественскую открытку создал английский художник Добсон в 1794 году. На карточке, которую он подарил своему другу, был изображен зимний пейзаж и семейная сценка возле елки. Настоящая же серийная открытка появилась тоже в Англии, в 1840 году, ее нарисовал художник Королевской академии Джон Хорсли. Он хотел сделать приятное своему другу сэру Генри Коулу, который не мог придумать, как порадовать на Рождество любимую бабушку.

Джон Хорсли придумал украсить открытку (12x7 см) настоящим рождественским триптихом: в центре художник поместил семью сэра Генри Коула, сидящую за рождественским столом, по бокам расположил картинки, призванные напоминать окружающим о милосердии и сострадании этого добропорядочного английского семейства. Судя по рисункам, Коулы щедро делились с бедняками одеждой и едой. Изображение дополняла звучная подпись: «Веселого Рождества и счастливого Нового года!».

В Россию первые рождественские открытки пришли из Англии в 90-х годах XIX века. Причем предприимчивые купцы покупали только такие, на которых рисунок не сопровождался надписью на иноземном языке - ее потом наносили на русском. Дело было хлопотное, а потому и продавали открытки по рублю, а то и дороже. Затем открытки стали печатать за рубежом, преимущественно в Германии, специально для России по заказу крупных книжных лавок. В 1894 году появились первые иллюстрированные открытки изданные в России.

Фантазия художников не знала границ, поэтому на рождественских открытках изображались как библейские сюжеты, так и моменты жизни обычных людей: картины деревенского быта, наряженные ели, свечи, тройки лошадей. Особенно часто рисовали детей в виде ангелов, а также детские зимние забавы.

Первые рождественские открытки были выпущены с благотворительной целью Петербургским попечительным комитетом о сестрах Красного Креста (Община святой Евгении) для получения дополнительных средств на содержание больницы, амбулатории и курсов сестер милосердия. К рождеству 1898 года Община св. Евгении издала серию из десяти открыток по акварельным рисункам известных петербургских художников. И хотя на перечисленных выше открытках не было утвердившейся в последующем надписи «С Рождеством Христовым!», они были и по замыслу издателей, и по сюжетам рисунков первыми русскими рождественскими открытками. Рождественский праздник, отмечавшийся 25 декабря (старого стиля), был близок по времени к Новому году, и поэтому рождественские открытки часто использовались и для новогодних поздравлений.

Революция 1917 года прервала традицию посылать рождественские почтовые открытки: новая власть начала бороться с «буржуазными пережитками». Правда, не сразу: при Ленине ещё устраивались так называемые кремлёвские ёлки, а вместо Рождества отмечали Новый год. После его смерти был распространён особый циркуляр, в котором говорилось, что рождественский праздник со святочными рассказами и ёлками якобы вреден для воспитания пролетарских и крестьянских детей. Специальные комиссии ходили по домам и проверяли, не отмечают ли где-нибудь Рождество. Новогодние игрушки не выпускались, а ёлки запретили. Всё, что было связано с Рождеством и Новым годом, ушло в подполье.

Но люди никогда не забывали о замечательных рождественских открытках, хранили их годами и даже использовали по назначению: тайно отправляли друг другу открытки, изданные ещё до революции.

Советские власти решили возродить новогоднюю ёлку в 1935 году. А с появлением новогодних ёлок возродилось и печатание новогодних почтовых карточек. Изгнать чудесный праздник из сознания народа не удалось.

В годы Великой Отечественной войны, а точнее в 1941 году, традиция теперь уже новогодних (о Рождестве, конечно, не могло быть и речи) поздравлений возрождается.Так, в декабре 1941 г. издательство «Искусство» выпустило специальные открытки для посылки на фронт. Новогодние открытки этого периода помогали воинам и их семьям верить в победу, объединяли людей, ведь вместо обычных пожеланий писали такие надписи: «Новогодний привет героическим защитникам Родины», «С Новым годом, товарищи бойцы, командиры и политработники! Во имя Родины вперед, на полный разгром врага! ». Художники работали только с двумя цветами - красным и черным, чтобы ускорить процесс печати, и, естественно, преобладали изображения военной тематики: новое оружие и даже портреты героев: Чапаева, Котовского.

Зато в конце войны в страну хлынул поток великолепных зарубежных новогодних открыток – солдаты и офицеры посылали их из освобождённых стран Европы.

Чтобы противопоставить потоку «буржуазной продукции» что-то своё, стремительно начинает развиваться производство новогодних открыток.

Серийный выпуск новогодних открыток наладился в 50-х годах: на них красовалась надпись «С Новым годом» на фоне кремлёвских звёзд и Деда Мороза.

Позже Дед Мороз стал активным участником развития советского общества: в космос, на БАМ, в Арктику и т.д.

В 90-х годах стали популярными открытки с героями мультфильмов.

Друзья!

Человек XXI века почти разучился писать письма на бумаге: её вытеснили компьютерная почта и телефон. В дореволюционной России писать любили: охотно отправляли открытки с пожеланиями, с поводом или без. Популярнее всего были открытки на Рождество.

Считается, что первую рождественскую открытку создал английский художник Добсон в 1794 году. На карточке, которую он подарил своему другу, был изображен зимний пейзаж и семейная сценка возле елки. Настоящая же серийная открытка появилась тоже в Англии, в 1840 году, ее нарисовал художник Королевской академии Джон Хорсли. Он хотел сделать приятное своему другу сэру Генри Коулу, который не мог придумать, как порадовать на Рождество любимую бабушку.

Джон Хорсли придумал украсить открытку (12x7 см) настоящим рождественским триптихом: в центре художник поместил семью сэра Генри Коула, сидящую за рождественским столом, по бокам расположил картинки, призванные напоминать окружающим о милосердии и сострадании этого добропорядочного английского семейства. Судя по рисункам, Коулы щедро делились с бедняками одеждой и едой. Изображение дополняла звучная подпись: «Веселого Рождества и счастливого Нового года!».

В Россию первые рождественские открытки пришли из Англии в 90-х годах XIX века. Причем предприимчивые купцы покупали только такие, на которых рисунок не сопровождался надписью на иноземном языке - ее потом наносили на русском. Дело было хлопотное, а потому и продавали открытки по рублю, а то и дороже. Затем открытки стали печатать за рубежом, преимущественно в Германии, специально для России по заказу крупных книжных лавок. В 1894 году появились первые иллюстрированные открытки изданные в России.

Фантазия художников не знала границ, поэтому на рождественских открытках изображались как библейские сюжеты, так и моменты жизни обычных людей: картины деревенского быта, наряженные ели, свечи, тройки лошадей. Особенно часто рисовали детей в виде ангелов, а также детские зимние забавы.

Первые рождественские открытки были выпущены с благотворительной целью Петербургским попечительным комитетом о сестрах Красного Креста (Община святой Евгении) для получения дополнительных средств на содержание больницы, амбулатории и курсов сестер милосердия. К рождеству 1898 года Община св. Евгении издала серию из десяти открыток по акварельным рисункам известных петербургских художников. И хотя на перечисленных выше открытках не было утвердившейся в последующем надписи «С Рождеством Христовым!», они были и по замыслу издателей, и по сюжетам рисунков первыми русскими рождественскими открытками. Рождественский праздник, отмечавшийся 25 декабря (старого стиля), был близок по времени к Новому году, и поэтому рождественские открытки часто использовались и для новогодних поздравлений.

Революция 1917 года прервала традицию посылать рождественские почтовые открытки: новая власть начала бороться с «буржуазными пережитками». Правда, не сразу: при Ленине ещё устраивались так называемые кремлёвские ёлки, а вместо Рождества отмечали Новый год. После его смерти был распространён особый циркуляр, в котором говорилось, что рождественский праздник со святочными рассказами и ёлками якобы вреден для воспитания пролетарских и крестьянских детей. Специальные комиссии ходили по домам и проверяли, не отмечают ли где-нибудь Рождество. Новогодние игрушки не выпускались, а ёлки запретили. Всё, что было связано с Рождеством и Новым годом, ушло в подполье.

Но люди никогда не забывали о замечательных рождественских открытках, хранили их годами и даже использовали по назначению: тайно отправляли друг другу открытки, изданные ещё до революции.

Советские власти решили возродить новогоднюю ёлку в 1935 году. А с появлением новогодних ёлок возродилось и печатание новогодних почтовых карточек. Изгнать чудесный праздник из сознания народа не удалось.

В годы Великой Отечественной войны, а точнее в 1941 году, традиция теперь уже новогодних (о Рождестве, конечно, не могло быть и речи) поздравлений возрождается.Так, в декабре 1941 г. издательство «Искусство» выпустило специальные открытки для посылки на фронт. Новогодние открытки этого периода помогали воинам и их семьям верить в победу, объединяли людей, ведь вместо обычных пожеланий писали такие надписи: «Новогодний привет героическим защитникам Родины», «С Новым годом, товарищи бойцы, командиры и политработники! Во имя Родины вперед, на полный разгром врага! ». Художники работали только с двумя цветами - красным и черным, чтобы ускорить процесс печати, и, естественно, преобладали изображения военной тематики: новое оружие и даже портреты героев: Чапаева, Котовского.

Зато в конце войны в страну хлынул поток великолепных зарубежных новогодних открыток – солдаты и офицеры посылали их из освобождённых стран Европы.

Чтобы противопоставить потоку «буржуазной продукции» что-то своё, стремительно начинает развиваться производство новогодних открыток.

Серийный выпуск новогодних открыток наладился в 50-х годах: на них красовалась надпись «С Новым годом» на фоне кремлёвских звёзд и Деда Мороза.

Позже Дед Мороз стал активным участником развития советского общества: в космос, на БАМ, в Арктику и т.д.

В 90-х годах стали популярными открытки с героями мультфильмов.

Всем привет! На днях меня посетила фантазия, и я придумала несколько оригинальных открыток на Рождество из бумаги и других материалов, которые можно быстро и просто сделать своими руками на конкурс или просто для детского сада и школы.

Совсем скоро Новый год, за ним Рождество Христово и Крещение Господне. Ко всем праздникам надо успеть подготовить открытки, поэтому я решила уже сейчас подарить вам несколько идей. Такие поделки к Рождеству можно купить, но лучше всего сделать самостоятельно.

Сегодня открытки будут исключительно из цветной бумаги, картона и подручных средств.

Для того, чтобы сделать открытку к Рождеству своими руками, понадобится:

• Картон белого цвета.
• Небольшой отрезок узкой ленты.
• Гофрированный картон зеленого цвета.
• Клей с ножницами.
• Карандаш или циркуль.

Если у вас отсутствуют, какие — либо материалы, их можно заменить, не стоит волноваться. К примеру, гофрированный картон смените на обычный или распечатайте лист бумаги белого цвета с зелёным рисунком. Нет ленточки, тоже не проблема, прикрепите на ее место несколько бусинок или пуговиц.

Открытка на Рождество своими руками из бумаги

• Берем картон белого цвета, сворачиваем его посередине, проводим рукой по месту сгиба, таким образом, вы разгладите все складки, открытка получится красивой и ровной.
• В центре открытки рисуем круг. Его можно сделать при помощи циркуля или обычного карандаша. Я обвела карандашом обычную кружку.
• Из белого листа и зеленого картона нарезаем квадратики. Я их не вымеряла, резала, как душе было угодно.
• Теперь смазываем круг на открытке клеем, можно использовать пва, можно горячий.
• Крепим квадратики по кругу. Смотрите внимательно, делать это нужно в нахлесток.
• В центре размещаем ангелочка. После того как клей подсохнет, ангела обведите карандашом.
• Из зеленого отрезка узкой атласной ленты ковки бантик, крепим на клей.

Декоративная открытка на Рождество из бумаги с ангелом готова, сделать ее совсем не сложно своими руками, в итоге получается объемная, конечно, не 3d, но все равно очень красивая. А вот вам шаблон этого ангелочка. Предлагаю его распечатать и вырезать. Если у вас нет такой возможности, приложите обычный лист к монитору и едва касаясь, обведите рисунок по контуру.
Друзья, детская открытка с Рождеством, сделанная своими руками готова.

Открытка с рождеством своими руками, с ангелом

Открытка на Рождество своими руками, на конкурс в школу

Продолжаю ту же тему Рождества и предлагаю ознакомиться с новой объемной открыткой. Ее я предлагаю сделать на конкурс в школу, она красивая, декоративная и желает всем счастливого Рождества.

Для детской открытки с Рождеством, понадобятся материалы:

• Картон белого цвета.
• Небольшой кусочек старых обоев.
• Рисунок ангелочка.
• Карандаш, ножницы и клей.
• Бисер желтого, зеленого и белого цвета.

Эта открытка к Рождеству смотрится очень красиво, оригинально, да к тому же она и объемная. Друзья, если у вас отсутствует бисер, а идея очень понравилась, предлагаю его сместить на нитки. Надо лишь нарезать их очень мелко и повторить мое пошаговое описание, которое сейчас вам предоставлю.

Как сделать открытку на Рождество своими руками

• Поступаем с белым картоном так же, как и в предыдущем варианте. Не забудьте его прогладить рукой, уберите все складки на месте сгиба.
• В центре открытки нарисуйте круг, при помощи маленьких ножниц вырежьте его.
• С обоев или другой разноцветной бумаги вырежьте прямоугольник, срежьте ему края и наклейте его на лицевую строну детской открытки.

• Дождитесь полного высыхания, вырежьте круг. У вас должно получиться сквозное отверстие. Все время смотрите на мои фото, они помогут вам не допустить ошибок.
• В центр круга наклеиваем ангела. Предоставляю вам в помощь шаблон.

• Теперь берем клей, смазываем им одежду ангелочка, сверху укладываем мелкий бисер белого цвета. Если у вас липкие руки, воспользуйтесь иголкой или другим предметом, чтобы разместить бисер правильно.
• По такой же схеме делаем волосы ангелу и зелень.

Объемная открытка на Рождество Христово готова, осталось ее подписать красивыми стихами и пожеланиями. На мой взгляд, эта декоративная открытка готова на конкурс в школу и претендует на призовое место за оригинальность, к тому же подобной в интернете нет, я ее придумала сама.

Друзья, надеюсь, вам понравилась моя фантазия, и вы воспользуетесь ею, сделаете открытки на Рождество своими руками, возможно для конкурса или просто так, ведь такие красивые и оригинальные работы должны порадовать адресата. Счастливого Рождества вам, друзья.

С Вами была Нина Кузьменко.

Рождественские и новогодние поздравления на английском языке с переводом на русский язык – узнайте, как поздравить делового партнера, коллегу, друга с Рождеством и Новым годом.

Вконтакте

Одноклассники

Наступил декабрь и в ожидании сезона рождественских и новогодних праздников многие бродят в Интернете в поисках поздравлений на английском языке. Кому-то нужно поздравить иностранного коллегу, заказчика или друга по переписке, а кому-то — стихотворным SMS-сообщением привлечь внимание девушки, с которой он вместе ...

Попытаемся помочь. В нашей статье вы можете найти не только замечания по этикету поздравлений, но и заготовки самих поздравлений для клиентов, партнеров, сотрудников, друзей на английском языке — с переводом на русский.

А в конце статьи вас ждет небольшой сюрприз — трогательная рождественская песня.

Поздравляю! Но с чем?

Перед тем, как написать и отправить поздравление, обязательно выясните, какие именно праздники будет отмечать ваш адресат.

В нашем многонациональном и многокультурном мире зимний сезон чрезвычайно богат праздниками. Кроме христианского Рождества (25 декабря и 7 января) отмечают Хануку (иудеи), Кванзу (афроамериканцы), Курбан-Байрам и Хиджру (мусульмане)…

И чтобы не обидеть адресата, лучше заранее выяснить, каких традиций он придерживается — либо отдать предпочтение нейтральному поздравлению.

e-Mail или рукописный вариант?

Если e-mail — ваш единственный способ общения с адресатом вашего поздравления, либо вы не можете себе позволить отправить почтовое сообщение ввиду его дороговизны — поздравление по электронной почте вполне приемлемо. Но не забудьте о том, что даже в электронных сообщениях к адресату лучше обращаться по имени. Если ваше поздравление начинается со слов «Дорогой клиент!» (“Dear Customer!”), с тем же успехом оно могло бы открываться обращением «Дорогой незнакомец!» (“Dear Stranger!”).

У вас есть почтовые адреса тех, кого вы хотите поздравить, и вы можете себе позволить расходы на почтовую пересылку? Подпишите открытку. Но при выборе открытки постарайтесь предугадать, какой эффект она произведет на получателя — например, открытки на религиозный сюжет не стоит отправлять деловому партнеру.

Если открытку и конверт вы подпишите вручную, вы тем самым подчеркнете свое особое уважение к адресату.

Нужно ли отвечать на поздравление?

Как быть, если поздравили вас — отвечать ли письмом на письмо? Конечно, желательно поблагодарить поздравившего вас человека. И в мире станет больше добра!

Рождественские и Новогодние поздравления — английские тексты с переводом на русский язык

Коллеге или деловому партнеру:

Клиенту:

Подчиненным:

Другу:

Универсальные поздравления:

SMS-сообщения:

Yule-tide ["juːl "tʌɪd] — святки (неделя после Рождества)
yore — уст., поэт. былое (сущ., используется в сочетании с предлогом of (in days of yore) — «в былые дни»)

Эту мелодичную песню исполняли и Фрэнк Синатра, и Барбра Стрейзанд, и множество других известнейших исполнителей.

Послушайте её в исполнении блистательной Кристины Агилеры и певца, композитора и R"n"B-музыканта Брайана Мак-Найта:

May all your dreams come true and all your worries run away from you! Merry Christmas and Happy New Year!