Первостепенной задачей при составлении документа является определение человека, кто может являться составителем. Вариантов немного. Например, можете обратиться к доверенному лицу, к опекунам, усыновителю или родителю. Также составителем может быть и попечитель. Как видите – помимо пенсионера выбрать человека для составления документа не должно составить труда.
Для помощи в проведении процедуры вы можете пригласить любого человека из вышеперечисленных категорий. Однако существует ряд исключений, с которыми полезно будет ознакомиться :
- Если пенсионер не имеет физической возможности приехать к нотариусу для подтверждения своего согласия, то выход есть. Можно вызвать нотариуса на место, удобное для пенсионера, например, домой или в больницу. Это обойдется в несколько раз дороже, но зато сэкономит вам нервы и время.
- Если же пенсионер отбывает тюремный срок, то в действие вступает Уголовный кодекс РФ. Для таких людей пенсионные выплаты начисляются на специальный счет того исправительного учреждения, где человек находится. Однако с такого счета денежные средства буду списаны за погашение какого-либо долга, либо за оплату содержания в тюремной камере.
Некоторую часть средств пенсионер вправе получить для покупки продуктов, однако остаток суммы он получит только после освобождения. Этот тот случай, когда пенсию за человека не имеет право получать никто – даже доверенность составить в этой ситуации нельзя.
Важно! если пенсионер в основной (генеральной) доверенности не укажет возможность передоверия, то данное право передоверить поверенный ему уже не сможет. Такая доверенность выдается на определенный срок, не превышающий указанный в основной доверенности.
- Пожалуй, одним из наиболее частых случаев можно считать тот, когда пенсионер лежит в больнице и попросту не может физически прийти за пенсионными выплатами. Как быть в этом случае? Если у вас возникла подобная ситуация – главное, не паникуйте. Вы всегда можете оформить доверенность на получение пенсии, минуя нотариуса. Достаточно просто получить бумагу от главврача медучреждения.
В таком документе обязательно должно быть прописано, что в настоящее время пенсионер проходит лечение в медучреждении и не может лично получать пенсионные выплаты. Укажите также, что пенсионер доверяет получение своему поверенному.
С тем, можно ли оформить такой документ мы разобрались, далее о том как это сделать.
Как получить документ в России?
Обязательным условием для удостоверения доверенности является личное присутствие пенсионера
. Если в силу определенных обстоятельств такая процедура невозможна, то необходимо вызвать нотариуса. Конечно, услуга будет стоить несколько дороже, однако такой подход обеспечит вам гарантированное подтверждение и избавит от проблем.
Если пенсионер находится за пределами России – обязательным условием для получения доверенности будет проставление апостиля, либо ее легализация.
Согласно п.1 ст.185 ГК РФ удостоверить доверенность на получение пенсии можно по месту работы/учебы. Если пенсионер проходит медицинское обследование, то заверить документ может руководитель учреждения, либо иное уполномоченное лицо. Доверенность на получение пенсии заверяется бесплатно. Однако, будьте внимательны – в случае, когда требуется заверение нотариуса, предусматривается оплата.
Стоимость оформления доверенности у нотариуса составит: фиксированную плату госпошлины (200 руб.) – определена п.15 ст.333.24 Налогового кодекса и оплату услуг по прейскуранту нотариуса (разъяснительного и технического характера).
Всегда, когда возникают даже малейшие сомнения по поводу составления или же оформления доверенности, стоит обратиться к нотариусу. Конечно, такая услуга обойдется вам в некоторую сумму, зато в дальнейшем это поможет избежать вам непредвиденных проблем и расходов – как денежных, так и нервных.
Основные правила составления
Доверенность на получение пенсии составляется в письменном виде . Она обязательно должна содержать информацию о доверителе, а именно – ФИО, дата и место рождения, паспортные данные, информацию о месте жительства.
Указывайте как можно более подробную и полную информацию. Если возникают сложности при составлении документа, вы всегда можете обратиться к нотариусу за помощью консультативного характера.
Подробный разбор по пунктам
Подробнее с образцом заполнения вы можете ознакомиться ниже .
Пример
ДОВЕРЕННОСТЬ
Семнадцатое апреля две тысячи семнадцатого года
Я, гражданин Российской Федерации (ФИО), (дата рождения), (место рождения), паспорт (серия и номер), выдан (где и когда), (код подразделения), проживающий по адресу (адрес фактического проживания), доверяю:
гражданке Российской Федерации (ФИО), (дата рождения), (место рождения), паспорт (серия и номер), выдан выдан (где и когда), (код подразделения), проживающей по адресу: г. Омск, ул. Киренского, 3, д. 6, кв. 54
ежемесячно получать от моего имени начисляемую мне трудовую пенсию по старости в полном объеме на почте по месту моего жительства, в связи с чем уполномочиваю ее на подписание всех необходимых для выполнения настоящего поручения документов.
Подпись (личная подпись) удостоверяю.
Доверенность выдана без права передоверия сроком на 3 месяца.
(Личная подпись) (доверителя)
Настоящая доверенность удостоверена мной, главным врачом городской клинической больницы № 1 г. Омска, Градовым Егором Семеновичем. Я подтверждаю, что доверенность подписана лично Олегровой О.Н.. в моем присутствии.
25.01.15 (личная подпись) Градов Е.С. (печать лечебного учреждения).
На какой срок выдается?
Срок действия доверенности на получение пенсии зависит от причины, по которой она составляется. Так, например, если вам необходимо поручить получение пенсии третьему лицу во время нахождения в медицинском учреждении, то узнайте сначала продолжительность вашего лечения. Будьте внимательны: дата выдачи документа – важный момент
. При отсутствии срока действия доверенность не имеет веса.
Доверенность может иметь любой срок действия. Если же вы не укажете конкретную дату, то по умолчанию она приравнивается к одному году.
Кстати, еще в 2013 году срок доверенности мог иметь продолжительность только до трех лет. Сегодня такого ограничения нет.
Заключение
Доверенность на получение пенсии – документ необходимый в наше время. Далеко не каждый пенсионер способен самостоятельно получать пенсию – и на то есть ряд причин. Оформить документ не составит труда – для этого мы привели образец, по которому каждый желающий сможет это сделать. Заверение доверенности бесплатно, однако если вам необходима помощь нотариуса, то в этом случае за услугу придется платить.
Законодательством предусматриваются разные причины для оформления доверенности. При составлении документа, как правило, вопросов возникуть не должно. В любом случае знать о такой процедуре полезно и необходимо, особенно когда в вашей семье проживают люди пенсионного возраста.
Ситуация, когда в день выплаты пенсии банки и почта ломились от очередей, постепенно уходит в прошлое. Сегодня пенсионеры могут получать свои деньги на банковскую карту, а в некоторых городах непосредственно в руки от курьера. Впрочем, есть и более консервативный способ - назначить поверенного, который в установленный день будет ходить в банк или на почту и получать деньги от вашего имени. Правда по закону №400 от 28.12.13 г. для совершения таких действий поверенному потребуется доверенность на получение пенсии. О том, как и где ее можно оформить, и поговорим дальше.
Виды доверенности
Что такое доверенность? Как говорит нам Гражданский Кодекс России (статья 185) - доверенность есть ничто иное, как передача права действовать от чьего-либо лица, закрепленная в письменном виде и удостоверенная уполномоченным на это лицом.
Необходимость выдачи доверенности исходит из требований п.19 статьи 21 ФЗ №400. Данная норма регулирует порядок установления и выплаты всех видов пенсий на территории РФ. Не удивляйтесь: согласно п. 4 статьи 24 ФЗ №166 от 15.12.01 г. пенсионеры, получающие государственные или социальные пенсии, в отношении выплаты и доставки этих пенсий также подчиняются требованиям статьи 21 ФЗ №400.
Какие бывают доверенности на получение пенсии?
- генеральная (основная) доверенность - документ, выданный поверенному лицу непосредственно пенсионером;
- передоверие - доверенность, выданная поверенным третьему лицу, при наличии на то удостоверенного права и острой необходимости (подробнее статья 187 ГК РФ).
Важное замечание: если пенсионер в генеральной доверенности не указал возможность передоверия, то передоверить данное ему право поверенный не сможет! Дополнительная или "передоверенная" доверенность выдается на срок не превышающий срок, указанный в генеральной доверенности.
Где получить и заверить документ?
Кто выдает и кто заверяет доверенность на получение пенсии? Обязательно ли заверять доверенность у нотариуса?
Во избежание различных мошеннических действий ГК РФ требует удостоверять доверенности на осуществление операций, связанных с деньгами и трудовыми отношениями, в том числе: получение зарплаты, пособий по безработице, стипендий, социальных выплат, а также пенсий (п. 3, ст. 185.1). При этом заверять ли документы у нотариуса или прибегнуть к услугам других организаций решает сам пенсионер. Вот перечень организаций, которым ГК РФ разрешает бесплатно подтверждать подлинность доверенностей на получение пенсии (ст. 185.1, пункт 3):
- предприятия, организации и учреждения, в которых пенсионер работает официально;
- администрацией учреждения здравоохранения (больницы, госпиталя и др. стационара), в которой пенсионер лечится;
Ну, и, конечно, в те учреждения, где требуется доверенность в нотариальной форме (именно такую, например, могут потребовать в банке), пункт 1 статьи 185.1 ГК РФ обязует предоставлять доверенность, подтвержденную нотариусом.
Как мы уже говорили, на работе или в больнице доверенность вам заверят бесплатно, а вот за услуги нотариуса придется платить. Стоимость оформления нотариальной доверенности на получение пенсии складывается из двух частей: фиксированной государственной пошлины (она определена Налоговым Кодексом подпункт 15 п.1 ст. 333.24 и составляет двести рублей) и платы за услуги разъяснительного и технического характера по прейскуранту нотариата. Под техническими услугами имеется в виду составление доверенности и ее распечатка, проверка подлинности документов, удостоверяющих личность и т.д. В среднем "дополнительные" услуги обойдутся вам от 500 до 1000 рублей.
Правила оформления доверенности
Доверенность на получение пенсии оформляется в свободной форме с указанием следующих сведений (согласно п.6 ст.5 "Методических рекомендаций по удостоверению доверенностей" протокол решения ФНП №03/03 от 08.07.03г.):
- где и когда выдан документ (дату пишут полностью и обязательно прописью);
- на сколько выдан документ (если срок не указан, такая доверенность действует 1 год), но не более трех лет со дня подписания;
- кем выдана доверенность (ФИО, паспортные данные и место жительства человека, который выдает доверенность);
- кому выдана доверенность (ФИО, паспортные данные и место жительства человека, которому выдается доверенность);
- перечь действий, на которые распространяется доверенность (в нашем случае - получение пенсии, постановка росписи в документах и др. действия от имени пенсионера);
- кем и когда доверенность удостоверена (обязательны наименование организации/нотариуса, подпись уполномоченного лица и печать).
При необходимости образец бланка доверенности на получение пенсии можно скачать в сети Интернет. Кстати, если вы собираетесь заверить документ у нотариуса, составлять доверенность дома не нужно: как правило, нотариусы удостоверяют только те документы. которые сами же и составляют.
Для подтверждения права получения пенсии по доверенности необходимо личное присутствие пенсионера. Если это в силу обстоятельств невозможно, например, если пенсионер является инвалидом и не может передвигаться, нужно вызвать нотариуса на дом. Это будет дороже, но зато в дальнейшем у вас не возникнет никаких проблем с подтверждением своих прав. Пенсионерам, находящимся за пределами России, например, в Украине, на нотариальной доверенности на получение пенсии надо будет проставить апостиль или провести ее легализацию.
Если вы оформили доверенность на получение пенсии согласно ГК РФ, трудностей с ее предъявлением быть не должно. Однако в некоторых банках, и в Сбербанке в частности, впервые предъявленные доверенности проходят проверку в течение 3-5 рабочих дней. Не пугайтесь - это законная и вполне нормальная процедура! По ее прохождении, документ будете внесен в базу и его предъявление в дальнейшем будет не обязательно.
26.02.2019, Сашка Букашка
Доверенность на получение пенсии - это нотариальная бумага, которая передает права родным или друзьям получать деньги, полагающиеся пожилому человеку от государства. Рассмотрим, как правильно оформить этот документ.
Не каждый пенсионер способен ежемесячно ходить на почту, чтобы получать пенсию. А лежачим проблематично даже встретить сотрудника на пороге квартиры. В этом случае нужно прибегать к помощи родственников или иных близких людей.
Но просто так другому человеку, даже если он кровно связан с пенсионером, деньги не отдадут. Необходимо подтвердить, что он не обворовывает пожилого человека, а действует с его разрешения. Поможет в этом бланк доверенности на получение пенсии .
Кстати, можно получать не только пенсию, но и .
Законодательная база
Согласно части 13 статьи 21 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013, пособие по старости могут доставлять либо через почту, либо через кредитную организацию (то есть банк). В последнем случае деньги переводят на личный счет получателя, а он их переводит на карту или снимает наличкой непосредственно в отделении банка.
Если же выбрана почта в качестве посредника, то ее сотрудники могут выдавать средства из кассы или доставлять их на дом. В соответствии с частью 18 той же статьи, пенсионер может поручить выдачу пенсии своим близким.
Доверенность на получение пенсии лежачего больного или пожилого человека, не выходящего из дома, может быть выписана максимум на три года. Однако доверитель должен не реже раза в год подтверждать в территориальном органе ПФР, что он зарегистрирован по тому адресу, куда приносят деньги.
На кого можно оформить доверенность на получение пенсии
Пенсионер может выдать доверенность на получение пенсии на почте любому человеку: родственнику, другу или знакомому. При этом не нужно подтверждение факта совместного проживания, родственных связей или других обстоятельств.
Пенсионеру достаточно оформить доверенность на имя доверенного, который будет получать пенсию вместо своего доверителя.
Но законодательством предусмотрены некоторые ограничения. Юристы не оформят доверенность на несовершеннолетнего или на недееспособного человека. Также не рекомендуется доверять посторонним и подозрительным людям.
Строгой формы такой доверенности законодательство не представляет. Поэтому достаточно изложить действия, на которые получает права поверенный, и привести необходимые реквизиты:
- название и предмет документа;
- место и дату выдачи;
- паспортные данные обеих сторон;
- адреса проживания пенсионера и доверенного лица;
- перечень передаваемых полномочий (в нашем случае получение пенсии вместо самого пенсионера);
- срок действия (если не указывать, он принимается за один год);
- Ф.И.О. уполномоченного лица, печать организации, которая выдает доверенность;
- подпись.
Если пенсионер не полностью утратил двигательную активность, а временно находится на режиме, он может доверить получение пособия разово. Это тоже надо отразить в тексте.
Отсутствие некоторых реквизитов дает право признать доверенность недействительной. Также причинами для признания документа недействительным могут быть:
- неуказание или истечение указанного срока действия;
- отзыв полномочий доверителем;
- отказ доверенного от принятия обязательств;
- смерть доверителя, признание его пропавшим без вести, недееспособность.
Нужно ли удостоверение нотариуса
В остальном порядок выдачи и использования этого документа регламентируется статьями – Гражданского кодекса. В частности, следует обратить внимание на . Поскольку речь идет о передаче права на распоряжение денежными средствами, потребуется нотариальное заверение.
Стоимость на получение пенсии у нотариуса, согласно тарифам Федеральной нотариальной палаты, - 50 рублей за страницу. Плата непосредственно за работу специалиста и ее техническое исполнение зависит от региона обращения.
Пример
Заменить нотариуса в этом деле могут:
- Главный врач, если пенсионер на момент оформления лежит в стационаре.
- Командир части, если доверитель - член семьи военнослужащего и командирован с ним в такую местность, где нотариальных контор нет.
- Начальник колонии или тюрьмы, если получатель отбывает наказание.
Но все это касается удостоверения распоряжения дееспособных граждан.
Как оформить доверенность на получение пенсии недееспособному
Нотариат не заверяет документы, составленные лицами, не отдающими себе отчет в своих действиях. У каждого недееспособного гражданина должен быть опекун. И у последнего есть законное право получать и распоряжаться деньгами своего подопечного.
ВАЖНО! Если нотариус прибудет на дом к клиенту (например, к лежачему больному) и усомнится в его дееспособности, то в заверении документа откажет.
Где можно оформить доверенность
Несмотря на отсутствие строгой формы документа, его нужно составить правильно. Лучше доверить это компетентным людям.
Часто у пожилых возникает вопрос: где можно юридически грамотно оформить доверенность? Есть несколько вариантов:
- в нотариальной конторе;
- в организации, где доверитель работает;
- в администрации медицинского учреждения, где пенсионер проходит лечение;
- органы социальной защиты, если пенсионер находится в доме престарелых;
- глава местной администрации, если в населенном пункте, где живет пенсионер, нет нотариуса.
Во всех этих случаях пенсионер должен лично присутствовать при оформлении документа. Если же это физически невозможно, например, если пенсионер является лежачим больным или ему тяжело выходить из дома, тогда нотариус вызывается на дом. Но эта услуга небесплатна. Точную стоимость нужно узнавать в нотариальной конторе, где доверенность будет проходить регистрацию.
При обращении в любую из указанных организаций пожилой человек должен иметь при себе:
- паспорт;
- паспортные данные доверенного;
- расчетный счет банка.
Сколько стоит оформление доверенности
Оформление доверенности является платной услугой, если она оформляется в нотариальной конторе. Ее стоимость формируется из двух частей:
- фиксированная;
- государственная пошлина.
Пошлина составляет 200 рублей. А вот в фиксированную плату входят услуги самого юриста. В среднем придется отдать от 800 до 1500 рублей. Но по законодательству РФ, юрист может повысить стоимость оформления документа.
Получение пенсии для некоторых пенсионеров может стать слишком сложным процессом: от неожиданных проблем со здоровьем и невозможности самостоятельно выполнить необходимые функции, для получения денег никто не застрахован. В такой ситуации выручить человека поможет специальный документ. В этой статье мы разберем, как оформить доверенность на получение пенсии?
Пенсионеры в любой момент могут лишиться возможности самостоятельно получать денежные выплаты: поездка за границу или нездоровье могут перепутать все планы.
Доверенность на получение пенсии позволяет сделать так, чтобы деньги получал человек, которому пенсионер доверяет: родственник, друг или сосед.
Однако для того чтобы оформить такую бумагу, нужны веские причины: нельзя просто позволить другому человеку получать чужие деньги.
В каких случаях оформляется документ:
- человек проходит лечение в больничном учреждении (стационар).
- человек не может выйти из дома самостоятельно.
- человек неграмотен и не сможет сам подписывать документы.
- человек находится в длительном отъезде.
Доверенность может быть основной (то есть выданная пенсионером) и передоверием.
Передоверие – бумага, которая выдается лицу нотариусом при острой необходимости. Передоверие возможно только с согласия лица и при наличии указания такого права в генеральной (основной) документации.
А что делать, если человек недееспособен, и установить, добровольно ли он доверяет свои деньги другим людям сложно? Доверителем в этой ситуации представляется не сам пенсионер, а человек, уполномоченный представлять его интересы (опекун, родитель, усыновитель, попечитель).
Как долго действует документ?
Срок действия обычно обговаривается при составлении и должен быть указан прямо в тексте. Если это не так, то бумага официально действует в течение одного года. Отсчет этого промежутка начинается с момента даты составления документа.
Можно ли заключить бессрочную доверенность? Да, но такой документ выдается только для заключения сделок вне границ государства. Но и в подобной ситуации нельзя считать его бессрочным: действие бумаги прекратится в том момент, когда ее официально отменит сам доверитель.
Заверка у нотариуса: нужно ли, как и сколько это стоит?
Вопрос, который появляется у большинства желающих оформить документ: нужно ли будет заверять его у нотариуса?
Гражданский кодекс РФ требует заверения, чтобы максимально обезопасить участников оформления от мошенничества. Но заверять документ именно у нотариуса совсем необязательно.
Правом бесплатно заверить документы, которые связаны с денежными отношениями, обладают:
- учреждения, где человек официально трудоустроен;
- место прохождения обучения;
- организации, в которых пациент проходит лечение на стационаре (больничные учреждения, хосписы и др.).
Важно! Доверенность на получение пенсии заверенная врачом, имеет такую же силу, как доверенность от нотариуса.
Стоит учесть, что большинство учреждений требует нотариального подтверждения бумаги, и в этих случаях без услуг нотариуса не обойтись. В первую очередь к таким организациям относятся банки.
Услуги нотариуса требуют денежных средств. Сумма оплаты заверения состоит из двух частей: фиксированной госпошлины и непосредственно оплаты за нотариальные услуги.
Сумма государственной пошлины определяется Налоговым кодексом РФ и равна двухстам рублям.
В услуги нотариуса входят составление доверенности, проверка подлинников предоставленных бумаг и удостоверений, распечатывание готового документа и так далее.
Стоимость нотариальных услуг везде разная и зависит от прейскуранта компании, однако в среднем она обходится в сумму до тысячи рублей.
Скачать бланк доверенность на получение пенсии на 2019 год
Как оформить доверенность?
Законом не предусматривается четкой структуры бумаги, и составить ее можно в свободной форме письменно на листе формата А4.
Можно воспользоваться бланком для составления доверенности и обязательно указать следующие реквизиты:
- ФИО пенсионера, дата рождения и место проживания.
- Номер, серия, где, когда и кем выдан паспорт пенсионера.
- ФИО доверенного лица, дата рождения и место проживания.
- Номер, серия; где, когда и кем выдан паспорт доверенного лица.
- Действия, на которые распространяется сила документа: получение денег от имени пенсионера.
- Дата составления документа.
- Название организации, ФИО нотариуса, подпись, печать человека, заверяющего документ.
Сначала укажите наименование документа (Доверенность), на следующей строке укажите город и дату прописью. С новой строки напишите: «Я (реквизиты); доверяю (реквизиты); получать пенсию. В получении за меня расписываться и выполнять все иные действия, связанные с получением».
Подпись и ФИО пенсионера. Ниже укажите реквизиты организации, заверяющей документ.
После составления доверенности и ее заверения можно начать использовать документ. Однако некоторые организации и банки (например, Сбербанк) производят проверку доверенности на предмет подлинности. Проверка может занять от трех будних дней до одной рабочей недели.
Внимание! Если доверенность планируется заверить нотариально, то ее совсем не обязательно составлять самостоятельно – нотариус сделает всю работу.
Частные случаи оформления доверенности
Поскольку оформление доверенности обязательно должно происходить в присутствии пенсионера, это становится дополнительным препятствием для получения бумаги.
Что делать в подобном случае:
- Если человек находится на длительном лечении в госпитале на постоянной основе.
Самая распространенная причина для оформления: неспособность пациента самостоятельно получить пенсию.
Процесс оформления в подобных случаях максимально прост: доверенность нет нужды нотариально удостоверять, достаточно документа от главврача лечебного учреждения о том, что пациент лечится на стационарной основе.
Процесс оформления полностью бесплатный. - Оформление документа для инвалида или лежачего человека.
Единственный выход оформить доверенность на получение пенсии лежачего больного – воспользоваться нотариальными услугами дома. Конечно, это обойдется дороже, чем стандартные нотариальные услуги, только если лежачий пациент не находится в больнице. - Человек осужден и отбывает срок.
Пенсия осужденного человека поступает не на его личный счет, а на счет тюрьмы, в которой он отбывает срок. Полученные средства тратятся на погашение долгов осужденного и оплату его проживания в тюрьме.
В некоторых случаях пенсионер может потратить часть средств на приобретение продуктов питания и некоторых вещей, но получить его пенсию целиком не может никто, в том числе он сам.
Оформить бумагу в таком случае невозможно. Все невостребованные средства пенсионер получит после своего освобождения. - Получение денег за ребенка по причине потери кормильца.
Страховая пенсия несовершеннолетнего ребенка начисляется на счет его родителя, опекуна или попечителя вплоть до его совершеннолетия. Однако с получением паспорта ребенок может получить возможность получать все свои средства самостоятельно, подав заявление в Пенсионный Фонд.
Порядок прекращения действия доверенности
Аннулировать документацию до прекращения срока ее действия можно, например, закончив лечение в стационаре.
Случаи, являющиеся основой для прекращения действия доверенности:
- окончание срока действия;
- отказ пенсионера от услуг;
- отказ доверителя получать пенсию;
- прекращение существования юридического лица, которое получило доверенность;
- смерть пенсионера или доверителя;
- один из участников был признан недееспособным либо пропал без вести.
Для того чтобы прекратить срок действия бумаги, достаточно написать уведомление об аннулировании доверенности, а затем отнести его в организацию (или ее представителю), которая выдает пенсию. В большинстве случаев это почтовое отделение, почтальон или банк, переводящий средства на сберкнижку или карту.
Благодаря свободной форме оформления и возможности использовать стандартный бланк, создать такой документ совсем несложно и недорого, а в некоторых случаях и бесплатно. Попробуйте составить доверенность самостоятельно.
