Целое утро в голове звучал марш Мендельсона. В руках белые розы, в сумочке – красивое приглашение на свадьбу, начинающееся необычным обращением «Наташа джан». Джан – значит, душа, дорогая. Слово используется у армян как уважительная приставка к имени. Свадьба для этого народа – один из любимых праздников, и отмечается широко, ярко, многолюдно.
На свадьбу, где я оказалась в числе приглашенных, съехались двести гостей. Но жениху и невесте Армену Дапелян и Амалии Даниелян и двух сотен гостей, кажется, мало.
Армянская свадьба имеет некоторые сходства с традиционной русской, но при этом достаточно сильно отличается. Так, например, начинается праздничное действо с выкупа. Братья невесты преграждают свите жениха дорогу и просят кавора - «главнокомандующего» свадьбы, как следует раскошелиться. Кавор и каворкин - супружеская пара из числа близких друзей, так называют посаженных родителей, впоследствии становящихся крестными детей. Быть кавором не только очень почетно, но и затратно. По армянским традициям платье и аксессуары армянской невесте приносят представители свиты будущего мужа, и облачение невесты в свадебный наряд - целый обряд, сопровождающийся особой песней. Обязательный элемент обряда - воровство туфельки, которую возвращают тоже не бесплатно. Разорив каворкин на приличную сумму, младший брат, как на Золушку, надевает туфельку на невесту-сестренку.
Свадебная процессия движется в сторону ЗАГСа. «Как настроение?» - улыбаемся пока еще жениху. «Отлично!» - подмигивает довольный Армен. Процедура росписи стандартна. Удивило лишь «поздравление» молодоженами друг друга: очень нежно и ласково молодой муж поцеловал Амалию … в щеку! Хотя, пожалуй, это удивило лишь нас: армяне одобрительно хлопали и щелкали вспышками фотоаппаратов. Никаких криков «Горько!» и публичных поцелуев не было и на праздничном застолье.
У нас не принято выражать чувства напоказ. В отношениях должна быть атмосфера интимности и тайны, а о какой тайне может идти речь, если молодожены целуются перед всеми гостями, - замечает «hарснакур» (то есть, свидетельница) и по совместительству сестра невесты Роза Сарибекян.
Не было на празднестве и любимых нашими массовиками-затейниками конкурсов. Хотя, думаем, это не столько специфика армянской, сколько просто большой свадьбы. Наряду с веселым тамадой, развлекали гостей творческие коллективы: циркачи, кавказские (и не только) танцы, живая музыка и даже настоящий цыганский табор… Какая уж тут конкурсная программа. Зажигательное выступление цыганского театра «Ромэн» заставило вскочить со стульев абсолютно всех гостей. Хотя, честно говоря, и заставлять никого не пришлось - армяне обожают танцевать и делают это мастерски, с огоньком, задором и невероятным удовольствием.
«Шашлык в студию!» - вероятно, представив себя Якубовичем, объявил тамада, и процессия официантов, приплясывая под звуки национальных мелодий, чинно внесла культовое блюдо армян. «Пир на весь мир» - это про армянское застолье. Столы буквально ломились от национальных блюд: долмы, хачапури, рыбных кчучей, фаршированных баклажанов, харчо и др. Внимательные соседи постоянно советовали: «Попробуйте это, очень вкусно!» и всегда оказывались правы. Не существует армянской кухни и без лаваша. Однако на свадьбе он использовался не только на праздничном столе.
Молодоженов мамы встречали не караваем, а медом. «По ложечке дочке и сыну для сладкой жизни!» - комментирует Тамара Даниелян, мама невесты и вместе со сватьей Эммой Дапелян кидает на плечи детей лаваш - символ изобилия. Был во встрече родителей и традиционный для нас момент - разбивание тарелочек.
Вообще все это действо должно было происходить у Армена дома. Но было бы очень долго ехать туда, потом возвращаться в ресторан, поэтому традицию решили несколько сместить, - чуть позже объяснила нам сама невеста. Во время общего веселья она сидела за столом. Как оказалось, очередная традиция: невеста не должна танцевать до тех пор, пока кавор не пригласит ее. Зная любовь Амалии к танцам, посаженный отец не стал томить девушку долгим и мучительным ожиданием, и невеста «поплыла». Образ танцующей армянки восхищает скромностью и грациозностью: в отличие от мужчин, буквально «скачущих» по залу, девушки танцуют руками, плавно рисуя замысловатые линии. Но руки невесты не должны пустовать: восхищенные и завороженные танцем гости кладут в ладошки или бросают под ноги «шабаш», символ материального достатка. Впрочем, «шабаш» Амалии сложно было назвать чисто символическим…
Радушие и широта души армян проявляется еще в одной традиции. Как и на русской свадьбе, незамужние подружки невесты выстраиваются в ряд и старательно ловят цветочного «летчика» - всем известно, чей букет - той и наденут в скором времени колечко на соответствующий пальчик. Но на наших свадьбах обычно тем и заканчивается: счастливая обладательница букета невесты с удовольствием позирует фотографу, а остальные девушки горячо обсуждают, что счастье было так близко. Здесь же памятный сувенир достается всем холостым гостям. Таросик - красиво выраженная благодарность, знак признательности и некий символ брачного союза. Это слово переводится как «передать»: считается, что жених с невестой, раздавая маленькие подарочки неженатым и незамужним друзьям, с соответствующим намеком передают им часть своей любви и своего счастья. Когда сияющий Армен раздавал молодым людям изящно оформленные бутылочки армянского коньяка, Амалия надела мне на руку симпатичный браслет и с заговорщическим видом вложила в ладошку конфету: «Положишь под подушку, ночью суженый-ряженый приснится!».
Но, кажется, суженого я проглядела. Потому что всю ночь танцевала! Кстати, настоящая армянская свадьба никогда не ограничивается одним днем, гуляние продолжается и несколько дней спустя. Вот и сейчас, на страницах этой статьи оно ожило и закружилось вновь.
Для армянского мужчины жена это, прежде всего, мать его детей, а уже потом женщина. Таким образом, превратив ее в своеобразную священную корову и посадив на жесткую сексуальную диету, он предпочитает демонстрировать свой темперамент в обществе других дам. При этом зачастую сетуя на то, что его благоверная предпочитает лежать как бревно. Самое забавное, что угрызений совести и моральных мук мужчина не испытывает, ведь в его представлении он таким образом сохраняет «чистоту семьи».
К примеру, некоторые армянские мужчины ходят налево в поисках оральных ласк. На вопрос, почему бы не внести подобное разнообразие в семейную сексуальную жизнь, многих охватывает приступ «праведного возмущения». Как же так, ведь его жена «порядочная женщина», как можно даже подумать о ней «такое». Один из моих знакомых процитировал фразу из известного голливудского фильма: «Она потом этими губами целует моих детей». При этом все, как один, уверены, что удовлетворяют сексуальные потребности своей супруги, что зачастую далеко от истины. Хотя спустя год после бракосочетания молодожены перестают даже целоваться.
Основная проблема многих армянских мужчин, то ли в силу менталитета, то ли неправильного воспитания, в том, что они воспринимают секс как нечто непристойное. При этом, несмотря на их бахвальство и «большой» сексуальный опыт, в постели в основном они безграмотны, примитивны и лишены фантазии. Ограниченность мышления и достаточно скупое воображение наших мужчин мешает им понять, что секс - это, прежде всего, акт любви. Это слияние двух душ и тел, воссоединение альфы и омеги. Это лучшая выдумка природы или богов, опошление которой, на мой взгляд, необходимо включить в список смертных грехов. В постели между двумя любящими людьми будь то просто возлюбленные, а тем более муж и жена не должно быть табу.
Дорогие армянские мужчины, ваши жены - это, прежде всего, женщины. У них есть много тайных желаний, о которых вы даже не подозреваете. Да, она мать, домохозяйка, жена, но она Женщина. Так раскройте в ней ее женскую суть. Целуйте ее, ласкайте до дрожи в коленках. И поверьте, ответная реакция не только не заставит вас ждать, но и приятно удивит.
Текст: Луиза Сакунц
Следите за на
У адыгейцев, балкарцев, карачаевцев, осетин, чеченцев, ингушей сложился свой, отличный от других народов России, свод примет и правил, чего ни в коем случае нельзя делать мужчине.
«Русская семёрка» решила вспомнить особый кодекс поведения, присущий разным народам Северного Кавказа. «Кавказ Пост» тоже на основе этого экскурса в прошлое добавил свои умозрения некоторым кавказским обычаям, касающиеся мужчин и женщин. Конечно, многое ушло в небытие, но порой даже жаль, что нынешние кавказцы не соблюдают Кодексы чести.
Святая или грязная?
Другие обычаи сегодня кажутся дикостью. Например, раньше во время беременности женщина на Кавказе считалась нечистой, поэтому мужчина не должен был с ней общаться, пока она с животом, и ещё 40 дней после родов. А если учесть, что кавказские семьи всегда были многодетными, даже удивительно, когда муж и жена вообще могли быть вместе. А у православных, наоборот, беременная женщина окружается ореолом святости, плохой приметой до сих пор считается обидеть словом или, хуже того, обмануть беременную, ведь 9 месяцев она находится под покровительством самой Пресвятой Богородицы. Или ещё один непонятный современникам поступок – в присутствии старшего поколения зять у ингушей не мог называть свою жену по имени, запрещалось ему играть со своими детьми и даже брать их на руки.
Кавказцы не могли подавать руку женщине. На мужчину могла пасть тень, и если собеседники разных полов находились примерно на расстоянии полутора-двух метров друг от друга. Кстати, в настоящее время продолжение этого обычая можно видеть в том, что в Чечне и Ингушетии мальчики и девочки в средних школах по-прежнему учатся в раздельных классах. У чеченцев до сих пор превалирует «адат», это неписаные законы, которым они следуют и чтут даже выше Корана, это реалии правовой жизни, не отражённые в шариате. в Ингушетии это «эздел», и везде целью такого «Кодекса чести» является создание в обществе репутации достойного мужчины.
Алкоголь попадал под полный запрет
Только вот как объяснить, что главе Чечни в 2016 году даже пришлось издать запрет на продажу спиртного в магазинах, так как очень много ДТП там совершалось в состоянии алкогольного опьянения, о чём писал «Кавказ Пост». А в сводках МВД КЧР то и дело мелькают происшествия о краже спиртного из домов местных жителей в аулах. А по происшествиям с наркотиками и говорить нечего: каждый день обнаружен гашиш, марихуана, синтетический наркотик и так далее. А ведь по шариату мужчине нельзя употреблять напитки, вызывающие помутнение сознания, в разряд запретов входят алкоголь и наркотики. А в Ингушетии по-прежнему можно услышать, что он мне «кровник», то есть кровный враг, поэтому мы с ним не общаемся» . Самыми тяжёлыми обидами для горцев были и остаются убийство родственника и оскорбление чести женщины, которые смывались только кровной местью.
И, напоследок, про грядущий апрель. Если у русских плохой приметой считается играть свадьбу в мае, «всю жизнь молодые будут маяться», в Чечне исстари не женились в апреле – в месяц кукушки. Как известно, эта птица не вьёт своего гнезда и бросает птенцов. Чеченский жених до свадьбы не мог даже увидеть невесту одним глазком и гостям на свадьбе не имел права её показывать.
“Когда вы в Риме, поступайте как римляне”, — гласит старая поговорка, и в переносном смысле это относится к каждой стране и городу мира. Где бы вы ни были, вам следует вооружиться основными знаниями относительно обычаев и традиций этой страны. Тоже самое касается и Армении. Эта древняя страна может похвастаться огромным множеством красивых традиций. Некоторые из этих традиций глубоко укоренены в истории армянского народа, в то время как другие сформировались в последние века под влияниям внешних воздействий.
Естественно, в первое время ваша модель поведения будет сталкиваться с местными обычаями вне зависимости от того, насколько общительным и гибким вы являйтесь по характеру. Так что для того, чтобы помочь вам избежать неловких ситуаций, мы предлагаем вам ознакомиться с шпаргалкой основных армянских традиций и обычаев, которые вам необходимо знать в ходе вашего визита в Армению.
Как приветсвовать и прощаться
“Целовать в щеку или пожимать руку? Сколько раз целоваться? Или просто сказать “барев” (“привет”)? Это лишь несколько вопросов, которые будут занимать вашу голову, когда вас впервые представят человеку в Армении. В действительности все намного проще, чем вам кажется. Хотя армяне считаются теплыми и приветливыми, на первой встрече они обычно не целуются при знакомстве и прощании (по сравнению с 2 поцелуями французов и 3 приветственными поцелуями голландцев). Рукопожатие является наиболее распространенным способом при приветствии. Впоследствие, когда вы становитесь друзьями (а с армянами вы подружитесь в любом случае), вы можете целоваться в щеку и слегка приобниматься при встрече и прощании.
Прогуливаясь по улицам Еревана вы можете заметить, как мужчины целуют друг друга при встрече. Это обычная традиция и демонстрирует реальную близость и дружбу. С точки зрения иностранца, это может показаться гомосексуальным жестом, но не обманывайтесь. Наоборот, армянское общество (особенно мужчины) очень консервативно и все еще выступает против однополых отношений. Что касается армянских женщин, то вы можете увидеть многих из них держащихся за руку. И вновь, это не знак гомосексуализма, это всего лишь иной культурный жест в поведении, демонстрирующий теплые чувства и близость.
Культура чаевых
